Beads noob question

Reading the manual and can’t get my head around one thing: What is the difference between regular grain creation and latched grain creation?

There is no mention of a “regular” mode in the manual, just of these 3 modes:

  • Latched: grains are generated continuously, no clock or external signal needed.
  • Clocked: grains are generated at the rate of an external signal, with adjustable division or randomization.
  • Gated and triggered: grains are generated only when a gate signal is present and/or the SEED button is held.